Estamos mirando a todo el mundo

…. отвратительно! ? Я написал огромный пост, который не уместился даже в этот пост и, собираясь вырезать последний абзац, чтобы разместить его в комментариях, столкнулся с тем , что просто сбросилась запись. Увы, я не смогу в точности воспроизвести ту мысль теми же словами, что писал в первый раз, а значит она теряет твой цвет и точность мысли. Я попробую написать об этом в следующий раз… лишь небольшой спойлер — шаг навстречу твоему человеку должен быть лишь один. Но дорога к этому шагу должна быть долгой… и, скорее, не потому, что она длинная, а потому, что твоя скорость — маленькая.

https://youtu.be/WvHyPPC1u2g

Miramos el mundo desde detrás de cortinas transparentes.
Aquí llega otro de los giros de la vida.
Rara vez nos encontramos con quienes de verdad nos importan,
Los perdemos más a menudo de lo que deberíamos.

Nos hicimos mayores el uno con el otro, más valientes en algunos aspectos,
Hemos pasado por este tramo de la vida, créeme, por una razón.
Nos enviaron a abrir otras puertas,
Nos envían a buscar juntos las llaves de sus cerraduras.

Siempre echamos de menos a aquellos con los que fuimos felices,
Y el tiempo sigue su curso, es extrañamente curativo.
Y por mucho que lo echemos de menos, y por mucho que nos culpemos,
En el momento en que nos separamos, Dios organiza un encuentro para nosotros.

Acostumbrado a tener miedo de todo, acostumbrado a callar cosas personales,
Pero sabes, hay quienes oyen, quienes pueden entenderte.
Lo aleatorio no es aleatorio, lo ordinario es inusual.
En este vasto mundo conocemos a la gente por una razón.

©Valya Loginova

Fuente